项目需要开发英文版,于是需要搭建多语言项目.

项目使用Thinkphp框架,隐约记得Thinkphp有多语言设置,翻看了帮助手册,果然有,这就边实验边开始:

Thinkphp采用app_begain来检测和切换语言包,语言包和项目相关,构架等都比较简单,具体的这里:

http://www.thinkphp.cn/info/188.html

搭建好了,就可以使用URL."?l=en-us"来动态切换和调试,很不错的.

这边发现js内的多语言不好处理,总不能全部assign过去,反正多语言也不会总是配置,干脆自动生成对应的多语言js文件,然后页面根据LANG_SET来动态请求对应的多语言文件,在基础Action类的_initialize()方法内调用下面的生成函数:

1. public function _generateJsLanguageFile(){ 
2.         if(C("LANG_SWITCH_ON")){ 
3.             $jsLangFilePath = "./Public/v2/js/lang"; 
4.             $langList = L(); 
5.             $jsLangFileName = $jsLangFilePath."/".LANG_SET.".js"; 
6.             //@unlink($jsLangFileName);//测试，不永久缓存语言包 
7.             //已存在语言包 
8.             if(is_file($jsLangFileName)){ 
9.                 return; 
10.             } 
11.             $str = "var $LANG={"; 
12.             $total = count($langList); 
13.             $k = 1; 
14.             foreach ($langList as $key => $value) { 
15.                 $str .=$key.":'".$value."'"; 
16.                 if($k < $total){ 
17.                     $str .=","; 
18.                 } 
19.                 // $str .="rn"; 
20.                 $k++; 
21.             } 
22.             if(!emptyempty($str)){ 
23.                 $str .= "}"; 
24.                 $file_handel = fopen($jsLangFileName, "w+");//打开文件，重写模式 
25.                 fwrite($file_handel, $str); 
26.                 fclose($file_handel); 
27.             } 
28.         } 
29.     } 

这样,每次访问前都会生成当前的语言包,然后在Tpl内调用.

这样,每次都会自动载入,这个js是永久缓存的,如果有语言包的更改,只需要修改Thinkphp的语言包,然后删除旧的js语言包,让他自动重新生成.

js内就可以这么使用:top10_title = $LANG._NEW_LANGUAGE;这样整个项目就等于是双语的,并且是一处配置即可.